網友感慨 一個時代的終結

人人影視是由一群超級粉絲組成的網絡虛擬非營利組織，僅憑興趣和愛好一起在網絡上合作翻譯字幕，并免費發布分享。其前身是YYeTs字幕組，是一個以分享、交流、學習為宗旨的外國影視節目非專業字幕組，為網友提供新鮮、火熱的影視劇及海外名校課程的及時翻譯。人人字幕組層出不窮的“神翻譯”曾給國內劇迷帶來“腦洞大開”的歡樂。然而，去年12月20日，人人影視官方微博發布網站關閉的消息，并表示“需要人人影視的時代已經離去，現在有更好的渠道代替了我們。感謝這么多年來大家一直支持我們，希望大家能夠諒解”。網友無比傷感，留言感慨：“一個時代的終結……”

峰回路轉 轉型建立“人人美劇”

不過，又過了一個多月，人人影視的被關“劇情”峰回路轉，很多劇迷高興地在社交網絡轉發人人影視重新開張的消息。人人影視的微博在2月4日中午發文：“距離#人人影視# 蠶變還有2天，曾經每天都有那么幾個小時泡在人人影視的大家是不是對網站上的倒計時充滿好奇與期待呢，還有不到48小時即將全新上線，新網站的定位到底是怎樣的，會給大家提供哪些信息，一切將在2月6日揭曉！”此文轉發4000多條，有2000多網友對此評論，不少人期待人人影視今后能發布更多全新美劇。有消息稱，網傳人人影視轉型之后將建立網站“人人美劇”。

資金受限 美劇版權戰不容樂觀